Enviar entradas en el idioma de tus clientes
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
En esta página
Respuesta rápida
En EventTix, abre Settings, elige un idioma en Customer language y haz clic en Save settings. A partir de entonces, los correos de entradas, los recordatorios, las páginas de entradas, los PDF, las páginas de la lista de espera y el formulario de asistentes usan ese idioma.
Elige el idioma
Abre Settings y busca Customer language. Elige uno en Language of tickets and customer pages:
- English, Deutsch, Français, Nederlands, Italiano, Español, Português (Brasil), Português (Portugal), 日本語, Čeština, Slovenčina, Slovenščina, Magyar, Български, Українська, Eesti, Latviešu, Lietuvių o العربية
Las páginas y los correos en árabe se muestran de derecha a izquierda.
Guarda
Haz clic en Save settings. Las entradas que se envíen a partir de ahora usarán el nuevo idioma. Envíate una entrada de prueba desde la página de un evento para comprobarlo.
Qué cambia y qué no
- Se traduce: los correos de entradas, los recordatorios, la página y el PDF de la entrada, los correos y las páginas de la lista de espera, el formulario de datos de asistentes y la pantalla de check-in.
- No se traduce: el texto que escribes tú, como el título y la descripción del evento y tus preguntas. Escríbelos en el idioma en que quieras que los vean los asistentes.
- Los asistentes pueden cambiar el idioma en la parte inferior de la página de su entrada.
¿Sigues atascado? Escríbenos
Cuéntanos qué ha pasado y en qué paso estabas.