Enviar bilhetes no idioma dos seus clientes
Última atualização: 3 de novembro de 2026
Resposta curta
Na EventTix, abra Settings, escolha um idioma em Customer language e clique em Save settings. Os e-mails dos bilhetes, os lembretes, as páginas dos bilhetes, os PDF, as páginas da lista de espera e o formulário de participantes passam a utilizar esse idioma.
Escolha o idioma
Abra Settings e procure Customer language. Escolha um em Language of tickets and customer pages:
- English, Deutsch, Français, Nederlands, Italiano, Español, Português (Brasil), Português (Portugal), 日本語, Čeština, Slovenčina, Slovenščina, Magyar, Български, Українська, Eesti, Latviešu, Lietuvių ou العربية
As páginas e os e-mails em árabe são apresentados da direita para a esquerda.
Guarde
Clique em Save settings. Os bilhetes enviados a partir de agora utilizam o novo idioma. Envie um bilhete de teste para si próprio a partir da página de um evento para verificar.
O que muda e o que não muda
- Traduzido: e-mails dos bilhetes, lembretes, a página e o PDF do bilhete, e-mails e páginas da lista de espera, o formulário de dados dos participantes e o ecrã de check-in.
- Não traduzido: o texto que escreve, como o título e a descrição do evento e as suas perguntas. Escreva-os no idioma que quer que os convidados vejam.
- Os convidados podem mudar o idioma no fundo da página do bilhete.
Continua com dificuldades? Envie-nos um e-mail
Diga-nos o que aconteceu e em que passo estava.